東方文脈、華夏の地にあり
九州の風采、姑蘇と深い縁があり

宋と明の時代以後
東方文化の伝えと
西洋文明の吸収は
どれもが
蘇州に離れられない

中国のことを知るには
ぜひ、蘇州に来てください

われわれはお客様に